ほた hota@mstdn.maud.io
Q. おかのせんせーとの馴れ初めを #quesdon
A. GIMPには今日の小技みたいなtipsを出してくれるやつがあるんですが、一つ未訳になってて草みたいなことをTwitterに書いてたらうっかりおかのさんに見つかってしまって、いろいろ調べる過程とかもtwitterに書かれていたのを見てトゥンクがあってOSS翻訳に興味持ってからなんか今に至ります。実際にお会いしたのはOSC福岡で、こっぷれのちゃんねーに踏まれたり土下座をしたりしていたので面白い人だなー...(続きはリンク先で)
#quesdon https://quesdon.rinsuki.net/@hota@mstdn.maud.io/questions/5b0c24c86ffe291918ce273a
ほた hota@mstdn.maud.io
Q. おすすめのえっち本ありますか？ #quesdon
A. ほた。せんせーが描いてる回のゼロスがおすすめだよ。
#quesdon https://quesdon.rinsuki.net/@hota@mstdn.maud.io/questions/5b0892ac6ffe291cafce2484
ほた hota@mstdn.maud.io
炭酸リンゴ酒も新発売：英国風パブ「HUB」が6月から「大幅値下げ」に踏み切る理由 - ITmedia ビジネスオンライン http://www.itmedia.co.jp/business/articles/1805/28/news102.html
ほた hota@mstdn.maud.io
Q. 専門は高専や大学より楽しい？ #quesdon
A. まだ2ヶ月くらいだし判断するには早い気はしているけど大学よりは楽しくやれてる気がするよ。交友関係では高専時代に勝てるものはないかな…
#quesdon https://quesdon.rinsuki.net/@hota@mstdn.maud.io/questions/5b0ad87f6ffe292947ce2603
ほた hota@mstdn.maud.io
Q. 専門学校での面白エピソードを教えてください #quesdon
A. 学内での tcp/22 , *.twitter.com , *.nicovieo.jp , *.opengw.net のブロック
#quesdon https://quesdon.rinsuki.net/@hota@mstdn.maud.io/questions/5b0c20576ffe291c39ce272f
ほた hota@mstdn.maud.io
Q. IIDXはやりますか #quesdon
A. 1P側初段です。二段はZeniusとabyssがなんもわからん太郎になっています。
#quesdon https://quesdon.rinsuki.net/@hota@mstdn.maud.io/questions/5b0c208e6ffe294f8cce2731
ほた hota@mstdn.maud.io
Q. 4+6*2/0=? #quesdon
A. ゼロ除算をやめろ2018
#quesdon https://quesdon.rinsuki.net/@hota@mstdn.maud.io/questions/5afd3c1ff2ab1d0001ce3b43
ほた reblogged at 7 years ago
JC(除毛クリーム)さん (752松屋) okano_t
A. たとえばUI翻訳だと、コンテキスト依存なアレとか、表示しきれる文字数かとか、一般的なことしか思いつかなくてアレだ……。ドキュメント翻訳は、ひととおり訳したら一晩とか寝かせて読み直したりとか、そのソフトに詳しくない嫁さんに読んでもらってわかりづらいところを指摘してもらったりとかしましたが、よく考えたら俺嫁さんおらんかった。
#quesdon https://quesdon.rinsuki.net/@okano_t@mstdn.maud.io/questions/5b0c18586ffe29a3d3ce2722