Profile
Masanori Ogino 𓀁
181351 posts 1993 follows 1215 followers
Please pay attention to random failures.
https://mstdn.maud.io/@omasanori
Masanori Ogino 𓀁 reblogged at 3 years ago
せなか（砂漠の武器商人） ginniki@mstdn.beer
同時通訳のこと業界用語では同通って言ったりするんですけど、基本的に同通できる人達は化け物という理解で正しい。
大体ね、同通が必要な場面というのは概ね「でかい国際イベントの重要な発言」であることが多いので、国際問題的なプレッシャーが半端ないことが多いんすよ。