181351 posts 1993 follows 1215 followers
Please pay attention to random failures.
アニメの英語字幕でむやみに日本語を訳さずにそのまま使うことへの批判という文脈があるらしく、ビジネス界隈のカタカナ語の反対のバージョンといえるかもしれない。