181351 posts 1993 follows 1215 followers
Please pay attention to random failures.
https://mstdn.maud.io/@omasanori昔から日本語を自力で学びながら何かの悪い習慣ができたんだけど、基本的に何かを考えて、それを話すという行為の間に「可能であれば日本語で考えるのを優先する」というレイヤーができてしまって、韓国語で話すときに「あっこれ韓国語でなんて言うんだっけ」みたいなことが起きてそのまま脳内がバグってしまう