金具✅ reblogged at 7 years ago
おるみん党指導部 orumin@mstdn.maud.io
康煕字典の吉はさむらいよしらしいし，やっぱりさっきも書いたけど康煕字典に従って正字を決めてる今の漢字の字体を考えるとさむらいよしが正字で，つちよしは俗字というのでまあそうだねってなる
金具✅ reblogged at 7 years ago
おるみん党指導部 orumin@mstdn.maud.io
でも，古代はつちよしでもさむらいよしでもどっちでも良かったとして，漢の隷書はつちよしのほうがデファクトだったのに説文篆文がたまたまさむらいよしだったばっかりに，さむらいよしのほうが正字になったらしい。 http://tonan.seesaa.net/article/371030379.html
金具✅ reblogged at 7 years ago
おるみん党指導部 orumin@mstdn.maud.io
たとえばつしよし（𠮷）は吉野家とかで使われてるから普通に有名だけど JIS にはない。JIS X 0213:2004 にすらない。
金具✅ cobodo@mstdn.kanagu.info
こういうの、固有名詞にあるかどうかがひとつのボーダーかなと思っていたけど、法人名に使われていてかつJISに含まれていない外字が490文字もあるらしいからなぁ……
金具✅ reblogged at 7 years ago
おるみん党指導部 orumin@mstdn.maud.io
まあ，つちよしやはしごだかは辞書でも一般に俗字，異体字として扱われると思う。表記ゆれではなく。
金具✅ reblogged at 7 years ago
おるみん党指導部 orumin@mstdn.maud.io
漢字については計算機の登場によってかなりの情報が削がれてしまってて，戦前はみんな印刷物では旧字使ってただろうけど手記なんかでは俗字や略字みたいな異体字もバンバン使ってて，ちゃんとそれで意思疎通できてたし今の小学校の漢字テストみたいに異体字や表記ゆれをミスとみなされるとかなかっただろうけど，今は略字で書いてもそもそも伝わらないことがある。
金具✅ reblogged at 7 years ago
おるみん党指導部 orumin@mstdn.maud.io
もっとも，康熙字典以前に遡ると，俗字とされている字体が実は古い字体では正しい字体として用いられてたとか，秦の始皇帝が小篆を統一の字体として広める前には一は弌だった（古字）地域もあるとか，そういう話してったらキリがない
金具✅ reblogged at 7 years ago
おるみん党指導部 orumin@mstdn.maud.io
俗字，第に対する㐧はあきらかに別の字体に見えるとは思うけど，じゃあ高とはしご高は字体が似てるから同じコードポイントで！という事になると，どの俗字は別のコードポイントで，どの俗字は同じコードポイントにするの？みたいな話になって面倒だと思う
金具✅ reblogged at 7 years ago
おるみん党指導部 orumin@mstdn.maud.io
そもそもはしご高とかって字の癖というよりは俗字ではという気がするが。
金具✅ reblogged at 7 years ago
おるみん党指導部 orumin@mstdn.maud.io
今は基本的に康熙字典を正しい字体にするという方向で標準化がされてるんだから，一応そこは考えないと，全ての漢字の字体の正しい字体とは？みたいな話になってワヤになる
金具✅ reblogged at 7 years ago
おるみん党指導部 orumin@mstdn.maud.io
異体字を別字とするのはおかしい！とか言い出すと協と叶とかも元々は異体字とかいう話になるじゃん
金具✅ reblogged at 7 years ago
はいこん hcm@mastodon.home.js4.in
“コンピューターで全漢字使用可に ６万字コード化 | NHKニュース” [https://www3.nhk.or.jp/news/html/20171224/k10011270111000.html]
そもそも吉と𠮷とか高と髙のような「字の癖」で発生した形を別の漢字として扱うのがおかしいんだがなぁ
金具✅ reblogged at 7 years ago
たらふく (-1焼肉) toshi_a@social.mikutter.hachune.net
あいつに言えって言われたんです！
金具✅ reblogged at 7 years ago
たらふく (-1焼肉) toshi_a@social.mikutter.hachune.net
ミク「マスターとマージ