Profile
ゆなす🧑💻☕🍷🍶🍾🍹🍺
132232 posts 2065 follows 1297 followers
読みは じゅなあず じゃなあす ゆなす のどれでもよいです。（じゅにあ とは読まないこと）
主に G+ の人
ゆなす🧑💻☕🍷🍶🍾🍹🍺 reblogged at 4 years ago
B̅ cmplstofB@mathtod.online
著者が取り上げている「広い」/「大きい」で言うなら，ロジバンにも似たような問題がある。
ロジバンにはbardaとganraという語がそれぞれ独立して存在していて，それぞれ "dimension"@enについての "large/big"@en，"broad/wide"@enという定義になっている。日本語で「大きい紙」と言いたいとき，ロジバンではなんと言えばいいのか，これは英語を経由しないと分からない。だって「面積値の大きさ」とかいう定義じゃないから。