SHIMADA Hirofumi [email protected]

もうひとつの脆弱性:実際のクレームの例から解説

SHIMADA Hirofumi [email protected]

みなさんは翻訳ソフトが追いつけない能力をもっている。つまりばけものである。

SHIMADA Hirofumi [email protected]

どうするか?パッチを当てるしか無い。

SHIMADA Hirofumi [email protected]

例文を示している:だい3者ごしの会話もできる。これを機械翻訳する例を示している。

SHIMADA Hirofumi [email protected]

こういう特徴があるため、英語にするときは罠におちいりやすい。

SHIMADA Hirofumi [email protected]

日本語は主語、目的を平気で取る言語である。

SHIMADA Hirofumi [email protected]

次はいなばさん。翻訳ソフトの罠。

SHIMADA Hirofumi [email protected]

時計+スマホ+パソコン=どこまで実用的か?

SHIMADA Hirofumi [email protected]

モトローラも気になるなーという話

SHIMADA Hirofumi [email protected]

現状の不満点:カバーディスプレイでアプリの機能に制限がある、物理的に重いなど

SHIMADA Hirofumi [email protected]

スマホを時計に。決済もできる。なのでパソコンになるんじゃないの、というはなし。

SHIMADA Hirofumi [email protected]

ということでバンドを買ってみた。

SHIMADA Hirofumi [email protected]

大きくなるなら畳めばいいじゃない

SHIMADA Hirofumi [email protected]

となると、小さいスマホは大きい時計と変わらないんじゃね?

SHIMADA Hirofumi [email protected]

小さいスマートフォン端末へのあくなき願望

SHIMADA Hirofumi [email protected]

今回の主役:Galaxy Z Flip 7。マルチウィンドウが動いている。

SHIMADA Hirofumi [email protected]

上についている折りたたみスマートフォン(会場爆笑)

SHIMADA Hirofumi [email protected]

腕時計:なにをもって腕時計をしますか?

SHIMADA Hirofumi [email protected]

次ははるきんさん。新しい時計の話(そうはならんやろ)